'radio feeds UK and Ireland' can be added as an app on the logitech media server. They posted a thread elsewhere on the forums saying they had fixed the BBC issue. I can confirm this works for me.