I don't know where to put this, so I'll put it here. I will repost to a Feature Request thread if someone directs me to one.

I would like Squeezetray to have an option for Rescan Library from the right click menu. Pretty simple!