I have my mp3 tracks tagged with both Volume Adjustment and Album Volume Adjustment, and have my SoftSqueeze player set to Smart Gain.

Needless to say it doesn't work - so is there some other setting I need to enable?